How do I link a part to a category?

Right-click on a part and select Edit...
Go to the tab Category.
Select the category where the article should be displayed.
Click on Save & close.
If a part is created while a category is selected, the article will be linked to the selected category.